Buscar
  • Annita Belluncci

“Vivir sin leer sería vivir sin vivir”"Living without reading would be living without living&qu


Hola mis chicos Guapos, os deseo a todos Feliz día del libro y Sant Jordi! que la esperanza y el amor les acompañen vuestros corazones, acompañados de tantos libros maravillosos que transportan a lugares mágicos de enseñas, historias, cultura, viajes, aprendizaje, ciencia, novelas, experiencias ect.. os comparto unas frases que me gustan.

Hello my handsome boys, I wish you all Happy book day and Sant Jordi! May hope and love accompany your hearts, accompanied by so many wonderful books that transport you to magical places of ensigns, stories, culture, travel, learning, science, novels, experiences ect ..

Don Quijote, el libro más vendido de la historia

Estatua de Don Quijote y Sancho Panza en la Plaza de España de Madrid.

A comienzos de 1605 fue publicada la primera parte del libro, con el nombre de ‘El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha‘, convirtiéndose en la obra más destacada e influyente de la literatura española. Más tarde, en 1615, apareció la continuación del libro con el título de ‘Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha’. El libro de 1605 se publicó en cuatro partes; pero al aparecer el libro de 1615 como segunda parte de la obra, la división en cuatro partes del volumen publicado diez años atrás quedó anulada.

Mientras que la novela goza de mucha popularidad en casi en todo el mundo, este éxito es casi total en España, donde es un libro prácticamente obligatorio para todos los estudiantes durante su etapa escolar.

El libro ha sido traducido, de forma parcial o total, a más de 140 lenguas diferentes. Aún hoy, se continúa traduciendo a más idiomas, como el guaraní o el coreano.

La primera traducción que se realizó del Quijote fue en 1612 al idioma inglés, obra de Thomas Shelton. Más tarde, en 1614, César Oudin realizó la traducción al francés.

En cuanto al tema del número de ventas exactas del libro, es muy complejo saberlo con exactitud. Hay que tener en cuenta que el libro se publicó por primera vez en el año 1605, cuando, por supuesto, no existía ninguna forma de contar las ventas. La cifra de 500 millones de ejemplares se tiene en cuenta englobando muchos factores, como la popularidad del libro durante todos los años, los países donde ha sido traducido y puesto a la venta posteriormente etc.

Don Quixote, the best-selling book in history

Don Quixote

Don Quixote and Sancho Panza statue in the Plaza de España in Madrid.

At the beginning of 1605, the first part of the book was published, with the name of ‘El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha‘, becoming the most outstanding and influential work in Spanish literature. Later, in 1615, the continuation of the book appeared with the title of 'Second part of the ingenious knight Don Quixote de la Mancha'. The 1605 book was published in four parts; but when the 1615 book appeared as the second part of the work, the division into four parts of the volume published ten years ago was canceled.

While the novel is very popular in almost the entire world, this success is almost complete in Spain, where it is a practically obligatory book for all students during their school years.

The book has been translated, partially or totally, into more than 140 different languages. Even today, it continues to translate into more languages, such as Guaraní or Korean.

The first translation of Don Quixote was made in 1612 into the English language, the work of Thomas Shelton. Later, in 1614, César Oudin performed the translation into French.

As for the issue of the exact number of sales of the book, it is very complex to know exactly. Keep in mind that the book was first published in 1605, when, of course, there was no way to count sales. The figure of 500 million copies is taken into account encompassing many factors, such as the popularity of the book throughout the years, the countries where it has been translated and subsequently put on sale, etc.

Que el espíritu del caballero nos infunda el valor suficiente para aniquilar a los dragones que merodean en nuestras vidas. Y, una vez libres, podamos disfrutar de las rosas frescas de la primavera"

May the spirit of the knight instill in us enough courage to annihilate the dragons that roam our lives. And, once free, we can enjoy the fresh roses of the spring

La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierran la tierra y el mar. Miguel de Cervantes

Porque la esperanza siempre nace al mismo tiempo que el amor Miguel de Cervantes

Liberty, Sancho, is one of the most precious gifts that heaven gave to men; with it the treasures that enclose the land and the sea cannot be equaled. Miguel de Cervantes Because hope is always born at the same time as love Miguel de Cervantes

Hola mis chicos Guapos, os deseo a todos Feliz día del libro y Sant Jordi! que la esperanza y el amor les acompañen vuestros corazones, acompañados de tantos libros maravillosos que transportan a lugares mágicos de enseñas, historias, cultura, viajes, aprendizaje, ciencia, novelas, experiencias ect.. os comparto unas frases que me gustan.

Hello my handsome boys, I wish you all Happy book day and Sant Jordi! May hope and love accompany your hearts, accompanied by so many wonderful books that transport you to magical places of ensigns, stories, culture, travel, learning, science, novels, experiences ect ..

Les envió muchos besos con cariño por siempre Annita Bellunci❤️

He sent many kisses with affection forever Annita Bellunci❤️


Annita Bellumcci . Todos los derechos reservados.​