Amo en general las 💐 flores apoyando la agricultura y los cuidados de las plantas y de paso disfrutamos de la belleza de la naturaleza que nos llegan a diario a nuestras manos con su increíble aroma 🌹

December 18, 2019

The poinsettia is more present than ever these days. We see them in stores, shop windows, at home, at work ... we can also enjoy them in various colors: red, white or pink. They are certainly a Christmas icon. But do you know the origin of this plant?


The poinsettia is also known as Christmas flower or Poinsettia. This plant has its origin in Mexico, specifically in Taxco de Alarcón and is typical of tropical regions. It had its boom and expansion thanks to the Franciscan friars in the 16th century, since they decorated the Churches with these flowers on Christmas day. Hence, this plant is related to the Christmas holidays for the decoration at birth. This became popular between 1521 and 1821, during the colonial period.

But who made it known to the world was Joel Roberts Poinsett, the United States ambassador to Mexico, who held such a position between 1825 and 1829. Upon his return to the United States, Ponsett took several cuttings with which he gave Know this flower in North America.


This plant was extended so much that it became a tradition, and that is why on December 12, 1991 in the United States the 'Poinsettia Day' was proclaimed, as a tribute to Poinsett who died on December 12, 1851.
 

 


This flower, for the Aztec culture symbolized the purity of the blood for its red color. In fact, this plant was present during the sacrifices made by these indigenous populations. It was also used as a medicinal remedy for fevers.


IN EUROPE

In the European Union this plant is well known. The production of poinsettia, or poinsettia, in 2013 was 115 million plants, of which 35 million corresponded to Germany, the main market for this greenhouse plant.

In Spain it was introduced in the early 80's and is now cultivated in Andalusia, Murcia, Catalonia and Cantabria. The poinsettia will be located this year in Spain around 7 million units, a figure very similar to that of 2013, according to the technical secretary of the Association of Farmers and Nurserymen of Barcelona.

THE LEGEND

This Christmas flower has its legend. And this says that, in Mexico, poor children with hardly any resources went to give a gift to the Infant Jesus of the Church's nativity scene as was tradition.

But having nothing to give him since they were poor, they brought him this flower that originally, according to popular legend, was completely green. Therefore, God moved by these children dyed this flower red, to give it the importance it deserved.

It is said that this is why it has always been linked to this date: December 24 and 25, Christmas day.

Did you know this story? Have you decorated your house with Easter flowers?

La flor de Pascua está más presente que nunca en estos días. Las vemos en tiendas, escaparates, en casa, en el trabajo... además las podemos disfrutar de varios colores: rojo, blanco o rosa. Sin duda son un icono navideño. Pero, ¿conoces el origen de esta planta?

La flor de Pascua es también conocida como flor de Navidad o Poinsettia. Esta planta tiene su origen en México, concretamente en Taxco de Alarcón  y es propia de regiones tropicales. Tuvo su auge y expansión gracias a los frailes franciscanos en el siglo XVI, ya que decoraban las Iglesias con estas flores el día de Navidad. De ahí que esta planta se relacione con las fiestas navideñas por la decoración en los nacimientos. Esto se popularizó entre 1521 y 1821, durante el periodo colonial.

Pero quién la dio a conocer al mundo fue Joel Roberts Poinsett, el embajador de los Estados Unidos en México, quien ejerció tal cargo entre los años 1825 y 1829. A su vuelta al país norteamericano, Ponsett se llevó varios esquejes con los que dio a conocer esta flor en América del Norte.


Se extendió tanto esta planta que se acabó convirtiendo en una tradición, y por eso el día 12 de diciembre de 1991 en Estados Unidos se proclamó el 'Día de la Poinsettia', como homenaje a Poinsett que falleció el 12 de diciembre de 1851.

Flor de pascua
Flor de pascua
Esta flor, para la cultura azteza simbolizaba la pureza de la sangre por su color rojo. De hecho, esta planta estaba presente durante los sacrificios que hacían estas poblaciones indígenas. También se usaba  como remedio medicinal para fiebres.


EN EUROPA

En la Unión Europea esta planta es muy conocida. La producción de la poinsetia, o flor de Pascua, fue en 2013 de 115 millones de plantas, de las que 35 millones correspondieron a Alemania, principal mercado para esta planta de invernadero.

En España fue introducida a principios de los años 80 y ahora se cultiva en Andalucía, Murcia, Cataluña y Cantabria. La flor de Pascua se situará este año en España en torno a los 7 millones de unidades, cifra muy parecida a la de 2013, según el secretario técnico de la Asociación de Agricultores y Viveristas de Barcelona.

LA LEYENDA

Esta flor navideña tiene su leyenda. Y esta dice que, en México, unos niños pobres sin apenas recursos fueron a darle un regalo al Niño Jesús del belén de la Iglesia como era tradición.

Pero al no tener nada que darle ya que eran pobres, le llevaron esta flor que en su origen, según la leyenda popular, era completamente verde. Por eso, Dios conmovido por estos niños tiñó de rojo esta flor, para darle la importancia que merecía.

Se dice que es por esto que siempre ha estado ligada a esta fecha: el 24 de diciembre y al 25, día de Navidad.

¿Conocías esta historia? ¿Has decorado tu casa con flores de Pascua?
 

Please reload

Entradas destacadas

Sugar my beautiful people

February 22, 2020

1/10
Please reload

Entradas recientes

February 22, 2020

February 20, 2020

February 19, 2020

February 14, 2020

February 12, 2020